Software para Windows
Utilice la opción Instalación normal o Instalación personalizada
para instalar el software de HP. (Éste incluye varios controladores
de la impresora. Para más información, consulte la página 17.
Nota
Administradores de red: Si la impresora está conectada a una red,
será necesario configurarla para dicha red a fin de imprimir. Para
esto, utilice HP Web Jetadmin o un software de redes similar.
(Consulte la guía de inicio.)
Acceso al controlador de impresora para Windows
Para configurar el controlador, acceda al mismo utilizando una de
las opciones siguientes:
Nota
Las configuraciones del controlador de impresora y el software de
aplicación anulan las del panel de control. (Las configuraciones del
software de aplicación anulan las del controlador de impresora.)
Sistema operativo
Cambio temporal de la
configuración
(desde el software de
aplicación)
Cambio de la configuración
predeterminada
(para todas las aplicaciones)
Windows 95,
Windows 98 y
Windows Me
En el menú Archivo, seleccione
Imprimir y Configurar o
Propiedades. (Los pasos pueden
variar, éste es el método más
habitual.)
Seleccione Inicio, señale
Configuración e Impresoras.
Con el botón derecho del ratón,
seleccione el icono de la impresora
y elija Propiedades.
Windows NT 4.0
En el menú Archivo, seleccione
Imprimir y Configurar o
Propiedades. (Los pasos pueden
variar, éste es el método más
habitual.)
Seleccione Inicio, señale
Configuración e Impresoras.
Con el botón derecho del ratón,
seleccione el icono de la impresora
y elija Valores predeterminados
del documento o Propiedades.
Windows 2000
En el menú Archivo, seleccione
Imprimir y Configurar o
Propiedades. (Los pasos pueden
variar, éste es el método más
habitual.)
Seleccione Inicio, señale
Configuración e Impresoras.
Con el botón derecho del ratón,
seleccione el icono de la impresora
y elija Printing Preferences
(Preferencias de impresión) o
Propiedades.
Windows XP
En el menú Archivo, seleccione
Imprimir y Configurar o
Propiedades. (Los pasos pueden
variar, éste es el método más
habitual.)
Seleccione Inicio, señale
Impresoras y faxes. Con el botón
derecho del ratón, seleccione el
icono de la impresora y elija
Propiedades.
20
Capítulo 1: Conceptos básicos sobre la impresora
ESWW
Selección del controlador que mejor se adapte a su
trabajo
Elija el controlador de impresora que mejor responda a sus
necesidades.
•
Utilice el controlador PCL 6 para aprovechar al máximo las
funciones de la impresora. A menos que requiera compatibilidad
con versiones anteriores de controladores PCL o impresoras más
antiguas, se recomienda que emplee el controlador PCL 6.
•
Utilice el controlador PCL 5e si desea equiparar los resultados
de impresión con los resultados obtenidos en impresoras más
antiguas. En este controlador no están disponibles ciertas
características. (No utilice el controlador PCL 5e suministrado
con esta impresora con impresoras más antiguas.)
•
Use el controlador PS para obtener compatibilidad con las
necesidades de PostScript 3. En este controlador no están
disponibles ciertas características.
La impresora conmuta automáticamente entre los lenguajes PS y
PCL.
Ayuda para los controladores de impresora
Cada controlador de impresora cuenta con sus propias pantallas
de ayuda, que pueden activarse mediante el botón Ayuda, la tecla
F1 o el símbolo de interrogación situado en la esquina superior
derecha de la ventana (esto dependerá del sistema operativo
Windows que se utilice). Estas pantallas de ayuda le ofrecen
información detallada sobre el controlador en cuestión. La ayuda
del controlador de la impresora es independiente de la ayuda del
software de aplicación.
ESWW
Capítulo 1: Conceptos básicos sobre la impresora
21