Retención de trabajos
Existen cuatro funciones de retención de trabajos: Copia rápida,
Prueba y espera, Trabajo privado y Trabajo almacenado (todas
están disponibles con una unidad de disco duro opcional instalada).
El trabajo privado y el trabajo de prueba y espera están disponibles
sin necesidad de disco duro. Consulte las páginas siguientes para
obtener más información sobre estas funciones.
Nota
Las funciones de trabajo privado y de prueba y espera también
funcionan si la impresora no tiene un disco duro opcional, utilizando
la memoria RAM disponible de la impresora. Se necesita un mínimo
de 32 MB de RAM. Si se utiliza esta función con frecuencia, HP
recomienda añadir un disco duro.
Para acceder a cada una de estas funciones, siga estos pasos y
continúe con la sección donde se describe la función que desea
utilizar.
Sólo para Windows:
1 Seleccione Imprimir en el menú de la aplicación.
2 Seleccione Propiedades para abrir el cuadro de diálogo de
propiedades.
3 Seleccione la ficha Destino para visualizar las opciones de
destino.
4 Seleccione Opciones en Opciones de destino para ver las
Opciones de retención de trabajos.
Sólo para Macintosh:
Para los nuevos controladores, seleccione Retención de trabajos
en el menú desplegable del cuadro de diálogo Imprimir. Para
controladores más antiguos, seleccione Opciones específicas de
la impresora.
Trabajos de copia rápida
La característica de copiado rápido imprime la cantidad solicitada
de copias de un trabajo y almacena una copia del trabajo en el disco
duro opcional de la impresora. Posteriormente se pueden imprimir
otras copias del trabajo. Para obtener más información sobre cómo
especificar la cantidad de trabajos de copia rápida, vea el elemento
del panel de control
TRABAJOS DE COPIA RÁPIDA
descrito en laen
la página 2.
62
Capítulo 2: Tareas de impresión
ESWW
Impresión de copias adicionales de un trabajo de
copia rápida
Para imprimir copias adicionales de un trabajo almacenado en el
disco duro opcional de la impresora con panel de control:
1 Pulse
[Menú]
varias veces hasta que aparezca
MENÚ TRABAJOS
PRIVADO/ALMACEN
.
2 Pulse
[Elemento]
hasta que aparezca su nombre de usuario.
3 Pulse
[–Valor+]
hasta que aparezca el nombre del trabajo
deseado.
4 Pulse
[Seleccionar]
para escoger el trabajo y aparecerá
COPIAS=x
.
5 Pulse
[-Valor+]
hasta que aparezca la cantidad deseada de
copias.
6 Pulse
[Seleccionar]
para imprimir el trabajo.
Eliminación de un trabajo de copia rápida
almacenado
Cuando el usuario envía un trabajo de copia rápida, la impresora
sobrescribe todos los trabajos anteriores con el mismo nombre. Si
no hay ningún trabajo de copia rápida almacenado bajo el nombre
de trabajo, y la impresora requiere espacio adicional, ésta puede
eliminar otros trabajos de copia rápida que estén almacenados,
comenzando con el más antiguo. La cantidad de trabajos de copia
rápida por omisión que se puede almacenar es 32. La cantidad de
trabajos de copia rápida que se puede almacenar se fija en el panel
de control.
Nota
Si apaga y vuelve a encender la impresora, se eliminarán todas las
copias rápidas, los trabajos de prueba y en espera, y los trabajos
privados.
Un trabajo de copia rápida almacenado también se puede eliminar
desde el panel de control o desde HP Web Jetadmin.
1 Pulse
[Menú]
varias veces hasta que aparezca
MENÚ TRABAJOS
PRIVADO/ALMACEN
.
2 Pulse
[Elemento]
hasta que aparezca su nombre de usuario.
3 Pulse
[–Valor+]
hasta que aparezca el nombre del trabajo
deseado.
4 Pulse
[Seleccionar]
para escoger el trabajo y aparecerá
COPIAS=x
.
5 Pulse
[-Valor+]
hasta que aparezca
ELIMINAR
.
6 Pulse
[Seleccionar]
para eliminar el trabajo.
ESWW
Capítulo 2: Tareas de impresión
63