(הרוצת) Configuration טירפתה
תרוצת תא רדגה .תספדמה תוגהנתה תא םיעבוק הז טירפתב םיטירפה
.ךלש הספדהה יכרוצל םאתהב תספדמה
Configuration טירפתה
רבסה
םיכרע
טירפ
רחאל
PowerSave
בצמל סנכית תספדמהש עבק
ץלמומ אל
.קרס בצמב התייה ובש םיוסמ ןמז קרפ
ןונגנמל
.
PowerSave
-ה ןונגנמ תא תובכל
:םיאבה תונורתיה
PowerSave
תספדמה לש למשחה תכירצ תא תיחפמ אוה
•
.קרס בצמב איהשכ
לש למשחה יביכר לש יאלבה תא תיחפמ אוה
•
(.גצה לש עגרה תרואת יוביכ ידי-לע)
.תספדמה
PowerSave
בצממ תיטמוטוא תאצוי תספדמה
דחא לע השקה ,הספדה תדובע תחילש לש הרקמב
תחיתפ וא ריינ שגמ תחיתפ ,הרקבה חול ישקממ
.ןוילעה הסכמה
הרעה
ךא ,גצב עקרה תרואת תא הבכמ
PowerSave
ןונגנמ
.אירק רתונ גצה
(יובכ)
OFF
15 MINUTES
(תוקד
15)
30 MINUTES
(תוקד
30)
1 HOUR
(העש
1)
2 HOURS
(םייתעש)
3 HOURS
(תועש 3)
POWERSAVE=
30 MINUTES
(תוקד 30=
POWERSAVE
)
לדחמה תרירב תפש היהתש (תוישיא) הפשה תא רחב
יפ לע םיעבקנ םיירשפאה םיכרעה
.תספדמה לש
.תספדמב תונקתומה תופקתה תופשה
תרירב) תספדמה תפש תא תונשל ךרוצ ןיא ,ללכ ךרדב
םינשמ םא
.([תיטמוטוא הריחב]
AUTO
איה לדחמה
רובעת אל תספדמה ,תמיוסמ תספדמ תפשל התוא
הל ונתניי םא אלא ,יטמוטוא ןפואב הפשל הפשמ
.תויפיצפס הנכות תודוקפ
AUTO
PCL
PS
PERSONALITY=AUTO
(יטמוטוא=תוישיא)
HEWW
קרפ 14–ב
רבסה
םיכרע
טירפ
לש םיעובקה םיבאשמה תרימשל תספדמ ןורכיז הצקה
ןורכיז תא ביחרהל ךרטצתש ןכתיי)
.הפש לכ
לש הרקבה חולב עיפוי הז טירפש ידכ ,תספדמה
םאתהב הנתשמ תיצקומה ןורכיזה תומכ
(.תספדמה
תרימשל ןורכיז תאצקה ןכתית
.תנקתומה הפשל
המוד האצקהב ךרוצ אלל ,תומיוסמ תופש לש םיבאשמ
ןורכיזה תומכב יוניש לש הרקמב
.תופשה לכל
,תופשה לכ יבאשמ ודבאי ,תמיוסמ הפשל הצקומה
.ודבוע םרטש הספדה תודובע תוברל
,םיבאשמ תרימש תעצבתמ אל
:(תבשומ)
OFF
,ורקאמ תודוקפ וא םינפוג ןוגכ ,הפש-ייולת םיבאשמו
.היצולוזרב וא הפשב יוניש לש הרקמב םידבוא
רשפאמה ,תנקתומ הפש לכל טירפ עיפוי
:(לעפומ)
ON
רוזאל ןורכיז לש תמיוסמ תומכ תוצקהל שמתשמל
םיטירפה האר)
.הפש התוא לש םיבאשמה תרימש
(.ןלהל
יטמוטוא ןפואב תעבוק תספדמה
:(יטמוטוא)
AUTO
תרימש רוזאל תוצקהל שיש ןורכיזה תומכ תא
.תונקתומה תופשהמ תחא לכ לש םיבאשמה
.-6'ג 'מע האר ,ףסונ עדימ תלבקל
OFF
ON
AUTO
RESOURCE
SAVE=
OFF
=םיבאשמ תרימש)
(תתבשומ
םיבאשמה תרימש הרשפוא רשאכ קר עיפומ הז טירפ
ןורכיזה תומכ תא רחב
.(
RESOURCE SAVE=ON
)
לדחמה תרירב
.
PCL
יבאשמ תרימשל תוצקהל שיש
השורדה תילמינימה ןורכיזה תומכ איה תספדמה לש
[-ךרע+]
לע שקה .
PCL
-ל םיבאשמ תרימש עוציבל
10 לש םיעובק םישרפהב תורדגהה תא תונשל ידכ
רתוי) 100 לש םיעובק םישרפהב וא (
100 KB
דע)
.(
100 KB
-מ
.-6'ג 'מע האר ,ףסונ עדימ תלבקל
הלעמו
0K
יולת הז ךרע)
ןורכיזה תומכב
(.ןקתומה
PCL
MEMORY=
400K
(
400K
=
PCL
ןורכיז)
םיבאשמה תרימש הרשפוא רשאכ קר עיפומ הז טירפ
ןורכיזה תומכ תא רחב
.(
RESOURCE SAVE=ON
)
לש לדחמה תרירב
.
PS
יבאשמ תרימשל תוצקהל שיש
ךרוצל השורדה תילמינימה ןורכיזה תומכ איה תספדמה
ידכ
[-ךרע+]
לע שקה
.
PS
-ל םיבאשמ תרימש עוציב
דע) 10 לש םיעובק םישרפהב תורדגהה תא תונשל
רתוי) 100 לש םיעובק םישרפהב וא (
100 KB
.(
100 KB
-מ
.-6'ג 'מע האר ,ףסונ עדימ תלבקל
הלעמו
0K
יולת הז ךרע)
ןורכיזה תומכב
(.ןקתומה
PS
MEMORY=
400K
(
400K
=
PS
ןורכיז)
15–ב
הרקבה חול יטירפת
HEWW
רבסה
םיכרע
טירפ
21 PAGE
העדוהה תגצה רחאל קר עיפומ הז טירפ
TOO COMPLEX, PRESS GO TO CONTINUE
ידכ 'עצב' לע שקה ,הדימה לע רתי בכרומ דומע 21)
.(93 'מע) (ךישמהל
הדעונ (ןורכיז תבחרה תייגולונכט)
MEt
תייגולונכט
וניא ףדה םא
.וספדוי ךמסמה ידומע לכש חיטבהל
(PAGE
ףדה תנגה ןונגנמ תא לעפה ,ספדומ
תא ריבגהל הלולע וז הלועפ
.
PROTECT=ON)
a 20 INSUFFICIENT
העדוהה תעפוהל םייוכיסה
יד ןיא)
MEMORY, PRESS GO TO CONTINUE
,הזכ הרקמב
.(ךישמהל ידכ 'עצב' לע שקה ,20 ןורכיז
'מע) ףסונ ןורכיז ןקתה וא ,הספדהה תדובע תא טשפ
.(-1'ג
AUTO
ON
PAGE
PROTECT=
AUTO
(יטמוטוא=ףד תנגה)
חולב תוינמז תועדוה תגצהל ןמזה ךשמ תא רדגה
.תספדמה לש הרקבה
חול לע תוגצומ הרהזא תועדוה
:(הדובע)
JOB
.ועבנ הנממש הדובעה םויסל דע הרקבה
דע הרקבה חולב תוגצומ הרהזא תועדוה
:(לעפומ)
ON
.
[עצב]
לע השקהל
JOB
ON
CLEARABLE
WARNINGS=JOB
(הדובע=תוינמז תורהזא)
.תואיגשל תספדמה תבוגת ןפוא תא עבק
,הספדה תענומה האיגש לש הרקמב
:(לעפומ)
ON
ןווקמ אל בצמל רובעת תספדמה ,העדוהה עיפות
.ןווקמ בצמל רוזחת ןכמ רחאלו תוינש 10 ךשמל
,הספדה תענומה האיגש לש הרקמב
:(תבשומ)
OFF
ראשית תספדמהו הרקבה חול גצב ראשית העדוהה
.
[עצב]
לע הציחלל דע ןווקמ אל בצמב
תא ליעפהל ץלמומ ,תשרל תרבוחמ תספדמה םא
AUTO)
יטמוטואה ךשמהה תורשפא
.(
CONTINUE=ON
ON
OFF
AUTO CONTINUE=ON
(לעפומ =יטמוטוא ךשמה)
.ךומנ רנוטה סלפמ רשאכ תספדמה גהנתת דציכ עבק
העיפומ (ךומנ רנוט סלפמ)
TONER LOW
העדוהה
.ןקורתהל תדמוע הספדהה תינסחמ רשאכ הנושארל
300 דע 100 לע הספדה תירשפא הזכ הרקמב)
(.םיפסונ תונויליג
סיפדהל ךישמת תספדמה
:(ךשמה)
CONTINUE
.תגצומ
TONER LOW
העדוההש ןמזב
ןווקמ-אל בצמל רובעת תספדמה
:(רוצע)
STOP
.האבה הלועפל ןיתמתו
.74 'מע האר ,ףסונ עדימ תלבקל
CONTINUE
STOP
TONER
LOW=CONTINUE
(ךשמה =ךומנ רנוט סלפמ)
HEWW
קרפ 16–ב
רבסה
םיכרע
טירפ
תיארקאה השיגה ןורכיז קסיד לש ותרוצת תא עבק
קסיד ןקתומ אל רשאכ קר עיפומ הז טירפ
.(
RAM
)
.ןורכיז
8 MB
תוחפל תספדמלו ילאנויצפוא חישק
.תבשומ
RAM
-ה קסיד
:(תבשומ)
OFF
לדוג תא עבק
.ןימז
RAM
-ה קסיד
:(לעפומ)
ON
RAM DISK
:אבה טירפה תועצמאב שומישל ןורכיזה
.(
RAM
קסיד לדוג)
SIZE
הרעה
וא
ON
-ל
OFF
-מ הנושת הרדגהה םא
רשאכ יטמוטוא רזוח לוחתא עצבת תספדמה
AUTO
-ל
.קרס בצמל רובעת
OFF
ON
AUTO
RAM DISK=AUTO
(יטמוטוא =
RAM
קסיד)
רשאכ עיפומ הז טירפ
.
RAM
-ה קסיד לדוג תא עבק
RAM
וא
RAM DISK=ON
איה
RAM
-ה קסיד תרדגה
.
DISK=AUTO
םישרפהב תורדגהה תא תונשל ידכ
[-ךרע+]
לע שקה
.100 לש םיעובק
הרעה
RAM
יכ עבקנ רשאכ ,הרדגהה תא תונשל רשפא יא
תספדמה ,הז ךרעב יוניש עצבתי םא
.
DISK=AUTO
.קרס בצמל רובעת רשאכ יטמוטוא רזוח לוחתא עצבת
הלעמו
0K
יולת הז ךרע)
ןורכיזה תומכב
(.ןקתומה
RAM DISK
SIZE=xxxK
(
xxxK
=
RAM
קסיד לדוג)
.ריינ תמיסח לש הרקמב תספדמה גהנתת דציכ עבק
יטמוטוא ןפואב תרחוב תספדמה
:(יטמוטוא)
AUTO
ךרדב)המיסחמ תוששואתהל רתויב בוטה בצמה תא
.לדחמה תרירב תרדגה יהוז
.(
ON
ללכ
תספדמה ,ריינ תמיסח רורחש רחאל
:(לעפומ)
ON
.תינשב םיפדה תא הסיפדמ
תספדמה ,ריינ תמיסח רורחש רחאל
:(תבשומ)
OFF
היושע וז הרדגה
.תינשב םיפדה תא הסיפדמ הניא
.תספדמה יעוציב תא רפשל
AUTO
ON
OFF
JAM
RECOVERY=
AUTO
=המיסחמ תוששואתה)
(יטמוטוא
PERFORM
העדוהה תגצה רחאל קר עיפומ הז טירפ
.
PRINTER MAINTENANCE
PERFORM PRINTER
העדוהה
:(תבשומ)
OFF
דעומב קר בוש עיפותו הקונת
MAINTENANCE
.אבה לופיטה
לופיט עצוב םא אלא ,העדוהה תא תוקנל ןיא
,שורדה הקוזחתה לופיט עצוב אל םא
.הקוזחתה
.עגפית הספדהה תוכיא
OFF
MAINTENANCE
MESSAGE=OFF
(תבשומ =הקוזחת תעדוה)
17–ב
הרקבה חול יטירפת
HEWW
רבסה
םיכרע
טירפ
יכ תספדמל תורוהל שמתשמל רשפאמ הז טירפ
(ןכ)
YES
הרדגהה
.השדח הספדה תינסחמ הנקתוה
HP
)
HP
לש רנוטה סלפמ דמ תא ספאת
.אלמ בצמל (
TonerGauge
YES
NO
NEW TONER
CARTRIDGE=NO
(אל=השדח רנוט תינסחמ)
הקתעה' בצמב הספדהה תודובע רפסמ תא עבוק
.תספדמה לש חישקה קסידב רומשל רשפאש 'הריהמ
50 דע 1
QUICK
COPY
JOBS=32
הקתעה תודובע)
(32=הריהמ
תודובעה יגוס לש הרימשל ןמזה קרפ ךשמ תא עבוק
רותמ תיטמוטואה םתקיחמל דע ,ןורכיזב םיאבה
תודובע ,הריהמ הקתעה בצמב תודובע :תודובעה
תויטרפ הספדה תודובע ,רושיאל ןושאר קתוע בצמב
.תורומש הספדה תודובעו
OFF
(תבשומ)
1 HOUR
(העש)
4 HOURS
(תועש 4)
1 DAY
(םוי)
1 WEEK
(עובש)
JOB
HELD
TIMEOUT=OFF
תרימשל ןמז קספ)
(תבשומ=תודובע
HEWW
קרפ 18–ב