HP LaserJet 5100 Printer series - A nyomtatóüzenetek értelmezése

82

4. fejezet: Problémamegoldás

HUWW

( 

 -

A nyomtatómű a lehetséges papírelakadások ellenőrzése érdekében
forgatja a papírtovábbító görgőket.

   

#  

 - 

Az egyik nyomtatási feladat olyan nyomtató nyelvet kért, amely nem
létezik a nyomtatón. A nyomtató nem nyomtatja ki a feladatot és törli a
memóriából.

Nyomtassa ki a feladatot egy másik nyomtatónyelvet használó
meghajtóval, vagy adja hozzá a nyomtatóhoz a kért nyelvet (ha
lehetőség van rá).

Nyomja meg a

[Folytatás]

gombot.

%  

 

A felső fedél nyitva van, és a nyomtatás folytatásához be kell zárni.

!#!

" 

Az EIO lemez súlyosan meghibásodott, és nem használható tovább.

Vegye ki az EIO lemezt és cserélje ki egy újjal.

 % )

 

!"(

A kért műveletet nem lehet végrehajtani. Lehet, hogy szabálytalan
lépést követett el, például egy nem létező könyvtárba próbált egy fájlt
letölteni.

 % )



! 

Töröljön le néhány fájlt az EIO lemezről, és utána próbálja meg újra,
vagy telepítsen gyors DIMM-et. Töltsön le vagy töröljön fájlokat a
HP Web JetAdminról, és töltsön le vagy töröljön betűkészleteket.
(További információért tekintse meg a nyomtatószoftver súgóját.)





Az EDO lemez írásvédett, új fájlok nem írhatók rá.

Tiltsa le az írásvédelmet a HP Web JetAdminben.

" 1



&-

Az EIO hálózati kártya nem megfelelően működik.

Illessze be ismét az EIO tartozékot. Ha az üzenet továbbra is látható,
cserélje ki új EIO tartozékkal.

" 1 

"" " " 



A lemezkártya inicializálása elég hosszú ideig tart. Az első paraméter a
lemezkártyához tartozó bővítőhelyet jelöli.

" 1 



&-

Az EIO lemez nem megfelelően működik.

Távolítsa el a jelzett nyílásból az EIO lemezt.

Illessze be ismét az EIO lemezt. Ha az üzenet továbbra is látható,
cserélje ki új EIO lemezzel.

Nyomtató üzenetek (folytatás)

Üzenet

Magyarázat vagy javasolt teendő

HUWW

4. fejezet: Problémamegoldás

83

" 1

"" " ")



váltakozik a

   %

" 

#  

./0102203

Várjon, amíg az üzenet eltűnik (kb. 5 perc). Ha a nyomtató EIO kártyája
megfelelően működik és kommunikál a hálózattal, ez az üzenet kb. egy
perc elteltével eltűnik, és nincs szükség beavatkozásra.

Ha az EIO kártya nem képes kommunikálni a hálózattal, ez az üzenet
öt percig marad a kijelzőn, majd eltűnik. Ebben az esetben a nyomtató
nem kommunikál a hálózattal (annak ellenére, hogy az üzenet már nem
látható). A problémát rossz EIO kártya, rossz kábel, rossz hálózati
csatlakozás vagy egy hálózati probléma okozhatja. Forduljon a hálózati
adminisztrátorhoz.

" 1 

 ! 

A lemezkártya inicializálása elég hosszú ideig tart. Az első paraméter a
lemezkártyához tartozó bővítőhelyet jelöli.

 1

"" " ")



váltakozik a

   %

" 

#  

./0102203

A gyors DIMM inicializálása az első alkalommal elhúzódhat.

!# 

!#!

!"

A gyors DIMM súlyosan meghibásodott, és nem használható tovább.

Vegye ki a gyors DIMM-et és cserélje ki egy újjal.

!# %

 

!"(

A kért műveletet nem lehet végrehajtani. Lehet, hogy szabálytalan
lépést követett el, például egy nem létező könyvtárba próbált egy fájlt
letölteni.

!# %



! 

Töröljön fájlokat a gyors DIMM-ről vagy adjon hozzá még egyet. Töltsön
le vagy töröljön fájlokat a HP Web JetAdminról, és töltsön le vagy
töröljön betűkészleteket. (További információért tekintse meg a szoftver
súgóját.)

 !# 



A DIMM gyorstár írásvédett, új fájlok nem írhatók rá.

Tiltsa le az írásvédelmet a HP Web JetAdminben.

 "

!#!

  44

Az egyik adagoló papírkezelési egység olyan állapotban van, ami
figyelmet kíván a nyomtatás folytatása előtt.

Segítségért lásd a papírkezelési egységgel együtt szállított
dokumentációt.

Nyomtató üzenetek (folytatás)

Üzenet

Magyarázat vagy javasolt teendő

84

4. fejezet: Problémamegoldás

HUWW

 # 

 

A nyomtatókazetta nincs a helyén, a nyomtatás csak akkor folytatható,
ha visszateszi a kazettát.

 # 

56   

A nyomtató nem tudja kinyomtatni az aktuális feladatot, mert a megadott
tálca (



) nyitva van vagy nincs megfelelően behelyezve.

Helyezze be ismét a megadott tálcát.

78/9:;

!

  

váltakozik a

   %

" 

#  

./0102203

A programokat és betűkészleteket a nyomtató fájlrendszerében lehet
tárolni. A rendszerindításkor ezek az elemek a RAM-ba töltődnek. (A
RAM-ba való betöltés a betöltött egységek méretétől és számától
függően hosszadalmas lehet.) A

78/9:;

egy sorszám, ami az éppen

betöltött programot jelzi.

! %



 )

 

Töltse a kért papírt az 1. tálcába.

Nyomja meg a

[Folytatás]

gombot, ha a kívánt boríték már be van töltve

az 1. tálcába.

Nyomja meg az

[- Érték +]

gombot, ha végig akarja nézni a

rendelkezésre álló típusokat és méreteket. Nyomja meg a

[Választás]

gombot az alternatív típus vagy méret elfogadásához.

"

! 

  

A nyomtatóban nem áll elég memória rendelkezésre. Lehetséges, hogy
az aktuális feladat kinyomtatása nem lesz helyes, és hogy bizonyos
források (mint például letöltött fontok vagy makrók) törlésre kerülnek.

Lehet, hogy bővíteni kell a nyomtató memóriáját (C-1. oldal).

"

! 

A nyomtató megváltoztatta a memória beállításokat, mert nem volt elég
memóriája az előző beállítások használatára az I/O pufferezéshez és a
Forrásmegőrzéshez. Ez rendszerint akkor következik be, ha a
nyomtatóból memóriát vesz el, vagy pedig hozzáad a nyomtatóhoz egy
duplex egységet, vagy egy nyomtatónyelvet.

Ha nem derül ki, mi a probléma, próbálkozzon meg a Forrásmegőrzés
és az I/O pufferezés kikapcsolásával, vagy bővítse a nyomtató
memóriáját (C-1. oldal).

 

"

 

 

A nyomtatóban nincs elég szabad memória a teljes feladat
kinyomtatásához. A nyomtató a fennmaradó részt nem fogja kinyomtatni
és törli azt a memóriából.

Nyomja meg a

[Folytatás]

gombot.

Változtassa meg a Forrásmegőrzés beállítást a nyomtató
kezelőpanelen (C-6. oldal) vagy bővítse a nyomtató memóriáját
(C-1. oldal).

Nyomtató üzenetek (folytatás)

Üzenet

Magyarázat vagy javasolt teendő

HUWW

4. fejezet: Problémamegoldás

85

 

"

!#&

 

A nyomtatónak tömörítenie kellett a feladatot, hogy az beférjen a szabad
memóriába. (Ebben az esetben adatvesztés következhet be.)

Nyomja meg a

[Folytatás]

gombot.

Lehet, hogy bővíteni kell a nyomtató memóriáját (C-1. oldal).

# (

 

váltakozik a

#% ! 

 #  !



 #  

./0102203

A nyomtatónak küldött adatok (sűrű szöveg, vonalak, raszter- vagy
vektorgrafikák) túl összetettek.

Nyomja meg a

[Folytatás]

gombot az elküldött adatok

kinyomtatásához. (Lehet, hogy az adatok egy része elveszik.)

Ha gyakran megjelenik ez az üzenet, egyszerűsítse a nyomtatási
feladatot.

 "

Nyomja meg a

[Folytatás]

gombot, ha a nyomtatót online helyzetbe

akarja hozni.

" "

   

 '
 

"<

n (tálca neve)

A kimeneti tálca megtelt, ki kell üríteni.

#  )

  



A Hewlett-Packard azt ajánlja, hogy csak a HP által feljogosított
technikusok javítsák a nyomtatót. A legtöbb rutin karbantartási feladatot
azonban maga is elvégezheti. Amikor a kezelőpanelen megjelenik a

! #    

üzenet, be kell

szereznie egy nyomtató karbantartási csomagot, és telepítenie kell az
új alkatrészeket.

 

!"

A RAM lemez súlyosan meghibásodott és nem használható tovább.

Kapcsolja ki a nyomtatót, majd vissza, ha törölni akarja az üzenetet.

 

%

 

!"(

A kért műveletet nem lehet végrehajtani. Lehet, hogy szabálytalan
lépést követett el, például egy nem létező könyvtárba próbált egy fájlt
letölteni.

 



! 

Törölje a fájlokat és utána próbálja meg újra, vagy kapcsolja ki a
nyomtatót, majd kapcsolja be újra, hogy letörölje az összes fájlt az
egységen. (A fájlok törléséhez használja a HP Web JetAdmint vagy más
segédprogramot. További információkért lásd a szoftver súgóját.)

Ha az üzenet továbbra sem tűnik el, akkor növelje a RAM-lemez
méretét. A nyomtató kezelőpanelén a Konfigurációs menüben
módosítsa a RAM-lemez méretét (B-19. oldal).

Nyomtató üzenetek (folytatás)

Üzenet

Magyarázat vagy javasolt teendő

86

4. fejezet: Problémamegoldás

HUWW

" 

(%


Hiba történt a nyomtató gyors firmware-ében. Küldjön újra egy
érvényes firmware képet.

  


Töltse meg az üres (



) tálcát, ha törölni akarja az üzenetet.

Ha nem tölti be a megjelölt tálcát, a nyomtató a következő elérhető
tálcáról fog nyomtatni, és továbbra is kijelzi az üzenetet.

56 

 

 

 

 

Töltse be a kívánt papírt a megadott tálcába (



). (Lásd a

papírbetöltéssel foglalkozó részt, a 28 oldalon.)

Ügyeljen arra, hogy a tálcákon helyesen legyen beállítva a méret. A
papírtálca elején látható méretnek egyeznie kell a tálcába töltött papír
méretével. A tálca típusának beállítását (és az 1. tálcánál a méretet is)
a nyomtató kezelőpanelén kell megadni (55. oldal).

Ha A4 vagy Letter méretű papírra próbál nyomtatni és megjelenik ez az
üzenet, győződjön meg arról, hogy az alapértelmezett papírméret
helyesen van beállítva a nyomtató kezelőpaneljén a Nyomtatás
menüben.

Ha a következő rendelkezésre álló tálcából kíván nyomtatni, nyomja
meg a

[Folytatás]

gombot.

Nyomja meg az

[- Érték +]

gombot, ha végig akarja nézni a

rendelkezésre álló típusokat és méreteket. Nyomja meg a

[Választás]

gombot az alternatív típus vagy méret elfogadásához.

 =  

 

!

(vagy ehhez hasonló
üzenet, amely a papír
betöltését kéri)

Töltse be a kért papírt a jelzett tálcába, vagy nyomja meg a

[Választás]

gombot, ha az üzenetet hatálytalanítani kívánja, és a betöltött papírra
szeretne nyomtatni.

Ha a nyomtatás nem folytatódik, nyomja meg a

[Folytatás]

gombot.



 !

  

!-

A feladat nem tárolható a nyomtatón a memória vagy a fájlrendszer
konfigurációja miatt.



! 

 ##

)

A külső papírkezelő egység nem támogatott papírméretet észlelt. A
nyomtató offline állapotban lesz a hiba kijavításáig.

!#

 

 

">

Ha a kért papírméret vagy típus nem áll rendelkezésre, a nyomtató
megkérdezi, használhat-e helyette egy másik papírtípust vagy méretet.

Nyomja meg az

[- Érték +]

gombot, ha végig akarja nézni a

rendelkezésre álló típusokat és méreteket. Nyomja meg a

[Választás]

gombot az alternatív típus vagy méret elfogadásához.

Nyomtató üzenetek (folytatás)

Üzenet

Magyarázat vagy javasolt teendő

HUWW

4. fejezet: Problémamegoldás

87

%

#  

(%"" " "



A RAM lemezbeállítást módosították a nyomtató kezelőpanelban. Ez a
módosítás csak a nyomtató újrainicializálása után lép érvénybe.

$$##

#  "

#% ! 

 #  !



 #  

Olyan nyomtatóhiba történt, amely a nyomtató kezelőpanelén a

[Folytatás]

gomb lenyomásával megszüntethető.

?

 

  #

Vegye ki az elakadt papírt a megjelölt helyről (74. oldal).
Az üzenet törléséhez nyissa ki és zárja le újra a fedelet.

Ha az üzenet a papírelakadás megszüntetése után továbbra is
megjelenik, lehet, hogy egy érzékelő beakadt vagy megsérült. Vegye
fel a kapcsolatot a hivatalos HP márkaszervizzel vagy vevőszolgálattal.
(Lásd a nyomtatóhoz mellékelt, telefonos támogatásról szóló brosúrát.)

=@ 

 !- 

"

váltakozik a

#% ! 

 #  !



 #  

./0102203

A nyomtató több adatot kapott, mint amennyi befér a szabad
memóriába. Lehet, hogy túl sok makrót, betölthető betűkészletet vagy
összetett grafikát akart küldeni.

Nyomja meg a

[Folytatás]

gombot, ha ki akarja nyomtatni a küldött

adatokat (egy részük elveszhet), majd egyszerűsítse a nyomtatási
feladatot vagy bővítse a memóriát (C-1. oldal).

= (

 

váltakozik a

#% ! 

 #  !



 #  

./0102203

A nyomtatónak küldött adatok (sűrű szöveg, vonalak, raszter- vagy
vektorgrafikák) túl összetettek.

Nyomja meg a

[Folytatás]

gombot az elküldött adatok

kinyomtatásához. (Lehet, hogy az adatok egy része elveszik.)

Ha adatvesztés nélkül akarja kinyomtatni a feladatot, akkor a nyomtató
kezelőpaneljén a Konfiguráció menüben adja meg az

   

beállítást, nyomtassa ki a feladatot, majd

állítsa vissza az

    

beállítást. (További

információért lásd a(z) B-17. oldalt.) Ne hagyja érvényben az

   

beállítást, mert ez csökkentheti a nyomtató

teljesítményét.

Ha gyakran megjelenik ez az üzenet, egyszerűsítse a nyomtatási
feladatot.

Nyomtató üzenetek (folytatás)

Üzenet

Magyarázat vagy javasolt teendő

88

4. fejezet: Problémamegoldás

HUWW

==  "

 

( 

váltakozik a

#% ! 

 #  !



 #  

./0102203

Túl sok adatot küldött a megjelölt (



) nyílásban levő EIO kártyára. Lehet,

hogy rossz kommunikációs protokollt használ.

Törölje az üzenetet a

[Folytatás]

gomb megnyomásával. (Az adatok

elvesznek.)

Ellenőrizze a gazdagép konfigurációját. Ha az üzenet továbbra is
megjelenik, forduljon a hivatalos HP szervizhez vagy
ügyfélszolgálathoz. (Lásd a nyomtatóhoz mellékelt, telefonos
támogatásról szóló brosúrát.)

== 

"A

 

( 

váltakozik a

#% ! 

 #  !



 #  

./0102203

Túl sok adatot küldött a párhuzamos portra.

Ellenőrizze, hogy a kábelcsatlakozások szorosak-e. Használjon jó
minőségű kábeleket (8. oldal). (A nem HP gyártmányú párhuzamos
kábelek némelyikében hiányozhatnak érintkező csatlakozások vagy
más okból lehet, hogy nem felelnek meg az IEEE-1284 szabványnak.)

Akkor fordulhat elő ez a hiba, ha a használt meghajtó nem felel meg az
IEEE-1284 szabványnak. A legjobb eredmények elérése érdekében
használja a nyomtatóval együtt szállított HP meghajtót (17. oldal).

Nyomja meg a

[Folytatás]

gombot az üzenet törléséhez. (Az adatok

elvesznek.)

Ha az üzenet továbbra is megjelenik, forduljon a hivatalos HP szervizhez
vagy ügyfélszolgálathoz. (Lásd a nyomtatóhoz mellékelt, telefonos
támogatásról szóló brosúrát.)

*@  " 

  " 

váltakozik a

#% ! 

 #  !



 #  

./0102203

A kapcsolat megszakadt a nyomtató és a megjelölt bővítőhelyre
csatlakoztatott EIO kártya között.

Nyomja le a

[Folytatás]

gombot, ha törölni akarja a hibaüzenetet és

folytatja a nyomtatást.

Nyomtató üzenetek (folytatás)

Üzenet

Magyarázat vagy javasolt teendő

HUWW

4. fejezet: Problémamegoldás

89

*?  



A papírméret, amire nyomtatni próbál, nem azonos a tálca beállításával.

Ügyeljen arra, hogy a tálcákon helyesen legyen beállítva a méret. A
papírtálca elején látható méretnek egyeznie kell a tálcába töltött papír
méretével. (A nyomtató addig próbálkozik a feladat kinyomtatásával,
amíg a méretbeállítás helyes nem lesz.)

Ha az 1. tálcából próbál nyomtatni, ügyeljen arra, hogy a nyomtató
kezelőpanelének papírméret-beállítása helyes legyen (B-5. oldal).

A fenti teendők elvégzése után nyomja le a

[Folytatás]

gombot. A hibát

tartalmazó oldal automatikusan újranyomtatódik. (Vagy ha törölni
szeretné a feladatot a nyomtatómemóriából, nyomja le a

[Feladattörlés]

gombot.

*

#  "

váltakozik a

#% ! 

 #  !



 #  

./0102203

Ideiglenes nyomtatóhiba történt.

Nyomja meg a

[Folytatás]

gombot. A hibát tartalmazó oldal

automatikusan újranyomtatódik.

Ha az üzenet továbbra is megjelenik, forduljon a hivatalos HP szervizhez
vagy ügyfélszolgálathoz. (Lásd a nyomtatóhoz mellékelt, telefonos
támogatásról szóló brosúrát.)

+@

! -&

"

Belső hiba történt. Kapcsolja ki a nyomtatót, majd kapcsolja be.

Ha az üzenet továbbra is megjelenik, forduljon a hivatalos HP szervizhez
vagy ügyfélszolgálathoz. (Lásd a nyomtatóhoz mellékelt, telefonos
támogatásról szóló brosúrát.)

+ BCD4

+=

#  "

Ideiglenes nyomtatóhiba történt.

Nyomja meg a

[Folytatás]

gombot. A hibát tartalmazó oldal

automatikusan újranyomtatódik.

Ha az üzenet továbbra is megjelenik, forduljon a hivatalos HP szervizhez
vagy ügyfélszolgálathoz. (Lásd a nyomtatóhoz mellékelt, telefonos
támogatásról szóló brosúrát.)

Nyomtató üzenetek (folytatás)

Üzenet

Magyarázat vagy javasolt teendő

90

4. fejezet: Problémamegoldás

HUWW

+?4//

#  "

Baj van a nyomtatómemóriával. A hibát okozó DIMM-et nem fogja
használni a nyomtató. Az



,

4

és

//

értékei az alábbiak:

x = DIMM típus

0 = ROM
1 = RAM

y = Eszköz helye

0 = Belső memória (ROM vagy RAM)
1 - 3. = 1., 2. vagy 3. DIMM nyílás

zz = Hibaszám

Kapcsolja ki a nyomtatót, majd illessze be ismét a hibát okozó DIMM-et.
Kapcsolja be a nyomtatót.

Ha a probléma továbbra is fennáll, tegye a DIMM-et egy másik nyílásba
vagy cserélje ki a megadott DIMM-et (C-2. oldal).

Ha az üzenet továbbra is megjelenik, forduljon a hivatalos HP szervizhez
vagy ügyfélszolgálathoz. (Lásd a nyomtatóhoz mellékelt, telefonos
támogatásról szóló brosúrát.)

++

#  "

váltakozik a

#% ! 

 #  !



 #  

./0102203

Ideiglenes nyomtatóhiba történt.

Nyomja meg a

[Folytatás]

gombot. A hibát tartalmazó oldal

automatikusan újranyomtatódik.

Ha az üzenet továbbra is megjelenik, forduljon a hivatalos HP szervizhez
vagy ügyfélszolgálathoz. (Lásd a nyomtatóhoz mellékelt, telefonos
támogatásról szóló brosúrát.)

+E' +F'

+G BCD4

+H

#  "

Ideiglenes nyomtatóhiba történt.

Kapcsolja ki a nyomtatót, majd kapcsolja be.

Ha az üzenet továbbra is megjelenik, forduljon a hivatalos HP szervizhez
vagy ügyfélszolgálathoz. (Lásd a nyomtatóhoz mellékelt, telefonos
támogatásról szóló brosúrát.)

E=

#  "

Baj van a nyomtatómemóriával. Az



érték a hiba helyét jelzi:

0 = Belső memória
1 - 3. = 1., 2. vagy 3. DIMM nyílás

Lehet, hogy ki kell cserélnie a megjelölt DIMM-et.

Ha az üzenet továbbra is megjelenik, forduljon a hivatalos HP szervizhez
vagy ügyfélszolgálathoz. (Lásd a nyomtatóhoz mellékelt, telefonos
támogatásról szóló brosúrát.)

Nyomtató üzenetek (folytatás)

Üzenet

Magyarázat vagy javasolt teendő

HUWW

4. fejezet: Problémamegoldás

91

E*

#  "

Ideiglenes nyomtatóhiba történt.

Kapcsolja ki a nyomtatót, majd kapcsolja be.

Ha az üzenet továbbra is megjelenik, forduljon a hivatalos HP szervizhez
vagy ügyfélszolgálathoz. (Lásd a nyomtatóhoz mellékelt, telefonos
támogatásról szóló brosúrát.)

EE4//

 "

!#! "

váltakozik a

 

!   %

"A

./0102203

Hiba történt egy külső papírkezelési egységben.

Törölje az üzenetet a

[Folytatás]

gomb megnyomásával. Ha az üzenet

nem tűnik el, kapcsolja ki a nyomtatót, majd újra kapcsolja be.

Ha az üzenet továbbra is megjelenik, forduljon a hivatalos HP szervizhez
vagy ügyfélszolgálathoz. (Lásd a nyomtatóhoz mellékelt, telefonos
támogatásról szóló brosúrát.)

EG  "

 

A nyomtató nem felejtő memóriájában (NVRAM) bekövetkezett hiba
miatt egy vagy több nyomtatóbeállítás a gyári alapértékre lett
visszaállítva.

Nyomtasson ki egy konfigurációs oldalt és ellenőrizze a
nyomtatóbeállításokat (106. oldal).

Nyomja meg a

[Feladattörlés]

gombot a nyomtató memóriájának

törléséhez. Ezzel kitisztítható a nyomtató nem felejtő memóriája
(NVRAM), eltávolítva a régi, nem használt területeket.

Ha az üzenet továbbra is megjelenik, forduljon a hivatalos HP szervizhez
vagy ügyfélszolgálathoz. (Lásd a nyomtatóhoz mellékelt, telefonos
támogatásról szóló brosúrát.)

EG 

! 

 

 -

A nyomtató nem felejtő memóriája (NVRAM) megtelt. Lehet, hogy egyes
beállítások a gyári alapértékre lettek visszaállítva.

Nyomtasson ki egy konfigurációs oldalt és ellenőrizze a
nyomtatóbeállításokat (106. oldal).

Ha az üzenet továbbra is megjelenik, forduljon a hivatalos HP szervizhez
vagy ügyfélszolgálathoz. (Lásd a nyomtatóhoz mellékelt, telefonos
támogatásról szóló brosúrát.)

EH

#  "

Ideiglenes nyomtatóhiba történt.

Kapcsolja ki a nyomtatót, majd kapcsolja be.

Ha az üzenet továbbra is megjelenik, forduljon a hivatalos HP szervizhez
vagy ügyfélszolgálathoz. (Lásd a nyomtatóhoz mellékelt, telefonos
támogatásról szóló brosúrát.)

Nyomtató üzenetek (folytatás)

Üzenet

Magyarázat vagy javasolt teendő

92

4. fejezet: Problémamegoldás

HUWW

FH

#  "

A nyomtató hibát észlelt. A számok (



) jelzik a hiba típusát.

Kapcsolja ki a nyomtatót, majd kapcsolja be. Próbálja meg a nyomtatást
más szoftveralkalmazásból. Ha a feladatot sikerül kinyomtatni, akkor az
első alkalmazásból próbáljon kinyomtatni egy másik fájlt. (Ha az üzenet
csak egy bizonyos szoftveralkalmazásnál vagy nyomtatási feladatnál
jelenik meg, akkor forduljon a szoftverkereskedőhöz segítségért.)

Ha ez az üzenet több szoftveralkalmazás és nyomtatási feladat esetén
is megjelenik, akkor jegyezze fel a megjelenő számokat (



) és

forduljon a hivatalos HP javítószervizhez vagy terméktámogatóhoz.
(Lásd a nyomtatóhoz mellékelt, telefonos támogatásról szóló brosúrát.)

Nyomtató üzenetek (folytatás)

Üzenet

Magyarázat vagy javasolt teendő