Tartalomjegyzék
Tartalomjegyzék
1
Nyomtatási alapismeretek
Áttekintés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
A nyomtató jellemzői és előnyei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
A nyomtatótípusok adatai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
A nyomtató alkatrészei és helyük . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Tartozékok és kellékek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Ajánlott tartozékok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Rendelési információ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
A kezelőpanel elrendezése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
A kezelőpanel jelzőfényei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
A kezelőpanel gombjai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Kezelőpanel-menük . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
A vezérlőpult kijelzője nyelvének beállítása (Opcionális) . . . . . . .15
A nyomtatási szoftver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Nyomtató-illesztőprogramok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Szoftver Windows rendszerhez . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Macintosh szoftver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Linux szoftver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
2
Nyomtatási feladatok
Áttekintés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
A kimeneti tálca kiválasztása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Nyomtatás a felső kimeneti tálcába . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Nyomtatás a hátsó kimeneti tálcába . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
1. adagolótálca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
2. adagolótálca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
500 lapos tálca megtöltése (Opcionális) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
Nyomtatás a papír mindkét oldalára (Opcionális duplex egység) . . . .33
Nyomtatás különleges papírra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
Fejléces, előlyukasztott vagy előnyomott papír nyomtatása . . . .38
Nyomtatás borítékokra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
Címkék nyomtatása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
Írásvetítő-fóliák nyomtatása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
Nyomtatás elforgatott papírra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
Teljesoldalas képek nyomtatása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
Nyomtatás kártyákra, egyedi méretű és nehéz papírra . . . . . . . .46
Pausz nyomtatása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
iv
HUWW
Speciális nyomtatási feladatok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
A nyomtató-illesztőprogram funkcióinak használata . . . . . . . . . .52
Az 1. tálca működésének testreszabása . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
Nyomtatás a papír típusa és mérete alapján . . . . . . . . . . . . . . .55
Feladatmegőrzés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57
Egy feladatról próbanyomat készítése és megőrzése . . . . . . . .59
Személyes jellegű feladat nyomtatása . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60
Egy nyomtatási feladat megőrzése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62
3
A nyomtató karbantartása
Áttekintés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65
Rutinkarbantartás elvégzése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66
A nyomtatópatron kezelése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67
A HP irányelvei a nem a HP-től származó festékpatronokkal
kapcsolatban . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67
Nyomtatópatron tárolása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67
A nyomtatópatron élettartama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67
A nyomtatás folytatása, amikor kevés a toner . . . . . . . . . . . . . .68
A nyomtató tisztítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70
4
Problémamegoldás
Áttekintés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73
Papírelakadások elhárítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74
Papírelakadás elhárítása a bemeneti részeken . . . . . . . . . . . . .75
Elakadás elhárítása a felső fedőlap környékén . . . . . . . . . . . . .76
Papírelakadás elhárítása a kimeneti területeken . . . . . . . . . . . .77
Papírelakadás elhárítása az opcionális duplex egységből . . . . .78
Ismétlődő papírelakadások megoldása . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80
A nyomtatóüzenetek értelmezése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81
A nyomtatási minőséggel kapcsolatos problémák megoldása . . . . .93
A nyomtatási problémák megállapítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95
Hibakeresési folyamatábra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95
Hibakeresési folyamatábra Macintosh felhasználók részére . . 101
Problémamegoldás Linuxon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
A nyomtató konfigurációjának ellenőrzése . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Menütérkép . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Konfigurációs oldal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
PCL vagy PS fontlista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
A
Specifikációk
Áttekintés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-1
Papírspecifikációk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-2
Poliészter média . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-3
Támogatott papírméretek és -súlyok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-4
Támogatott papírtípusok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-7
Címkék . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-10
HUWW
v
Írásvetítő-fóliák . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-10
Pausz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-11
Borítékok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-11
Karton és nehéz papír . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-13
A nyomtató műszaki adatai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-15
Fizikai méretek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-15
Környezeti specifikációk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-18
B
Kezelőpanel-menük
Áttekintés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-1
Személyes jellegű/Megőrzött feladatok menü . . . . . . . . . . . . . . . . B-2
Információs menü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-3
Papírkezelés menü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-5
Nyomtatási minőség menü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-8
Nyomtatás menü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-11
Konfigurációs menü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-15
I/O menü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-21
EIO menü (5100tn/5100dtn) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-23
Alaphelyzetbe állítás menü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-26
C A nyomtatómemória és bővítése
Áttekintés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C-1
DIMM telepítése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C-2
A memóriatelepítés ellenőrzése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C-5
A memóriabeállítások módosítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C-6
EIO kártyák telepítése/nagy kapacitású (tömeg)tárolás . . . . . . . . . C-8
D Nyomtatóparancsok
Áttekintés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D-1
A PCL nyomtatóparancsok szintaxisa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D-2
Escape-jelsorozatok kombinálása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D-3
PCL-fontok kiválasztása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D-4
A leggyakoribb PCL-nyomtatóparancsok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D-5
E
Beágyazott webszerver (Embedded Web Server)
A beépített webszerver használata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-2
Honlapok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-2
Eszköz oldalak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-3
Hálózati oldalak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-4
Néhány kulcsszó és kifejezés magyarázata
Tárgymutató
vi
HUWW
HUWW
1. fejezet: Nyomtatási alapismeretek
1
1