HP LaserJet 5100 Printer series - ª¶Ô´¢Í§¡ÃôÒÉ·ÕèÊÒÁÒöãªéä´é

background image

×

r] I

%4

×

 r-

: 

%:# h3  $ 3-

6v

r;

×

; I

%W;

×

4] r-

     /*0 46+<1K.)1V8/1W3AB;6DEA 7      28/19* =@00

B$2H"Lu$$&H"

B$2H"L0,,O:$8&

B$2H"LE-%PHE&"5

0M>7J+

B$2H"L+DE$-,0O@&<P"2

\1"B

B$2H"L,:7H8

B$2H"LIC>7DB1-,&"J6@JE&>

B$2H"L+C

B"$8H+.^:(

B$2H"LM/%E5",

B$2H"LE7-;

B$2H"LIC>MA@J6@BDE7H<:;

QE"BJ6@  Te d  E$=:

 W d rR

background image



9@:BDE7H b

============:

:

:

:((((





 





 &&&&

<#=>:()*!"#;"7IC>HCIC>+)H 43$HJ6@B$2H"Lu$$&H" ?Y 3:7H8 QS B$-&c



."$";<&.$R

43$H.$%P+:,()*!"#B$2H"L%>"N&>&C$:5.-H 0E%>; \CB9"H &CP)HH>"; <3^7$A &CM;./H <3=@:7`)>7 5>7

J6@;"7N&>NH@ 0129:,B$2H"L&@%7E$=:;:

E"B()*N&>07>JP%>"B$2H"LIC>J+>N%@J7Z"H<3^767/HJH Q<6>7 B$2H"L,:7H8E$=:B$2H"LIC>7D

B1-,&"J6@JE&>R JE@.$%PHAIC>\1"B,7E>:,$$P)B$2H"L

B$2H"L,";67/HIDJE@<B/H3-_E"H@"7()*!"#;"7#/ B$2H"L./H9-H E$=:<($=>:;#/<+C5E"5









E@"&J6@B$2H"LE-%PHE&"5K]>;#/TH5J6@E&]B#/IC>&C:)*E!A&/.>D <6>7 B$2H"LIC>J6@J7

B$2,%7B"$#/TH5J6@(%"&$@:7,";67/H

E@"&J6@B$2H"LIC>&CE-%PHE&"5<3^7.-%7A7

B$2H"LIC>&C$:5.-H &C$:53$) E$=:B$2H"L+DE$-,0O@&<P"2IC>&C()*!"#.>D P2IDJE@<B/HB$2H"L

./H&"B9]@7NH@

<($=>:;#/WC@J6@(%"&$@:7012(%"&H-7J7B"$B$2P"5(%"&$@:79:;E&]B#/N35-;B$2H"L

43$H.$%P+:,%>"B$2H"L+CE$=:B$2H"L0,,O:$8&7-@7J6@E&]BIC>+"&"$ZJ6@B-,:)*E!A&/9:;

<($=>:;#/ Q YY :;["O"<$7Ns.8 E$=: ?YS :;["<K1<KC5+ <3^7<%1" Y' %/7"ICR

,,,,0

00

0****  

llll ....""""**** ,,,,

""""QQQQ$$$$

Pk !$ ! !0  F67 F$6 T3

#v6    

 .7  062 / 0

F2/ 0` 2 [ 

 0  FPk !

$ .  7 //:

\_*zzB*)&67 FPI .7 4:‚

3#I# K 6 2 3 

 I $

 `/#  0 [3$

I $ 6 /#/!7  6F/6

"F# PI .7

F$ !7 6#$F" KT

 6 # 0

. "F/ I

   "F2[  6#$

 I $ 

#v6    

 .7  0

67  I3  2 

67 "F F 2 #

     6#$

. "F F 2 2 I

3#$P 

FUSER MODE=LOW



% 6  d:-

 3 

"56P7$! ! PI F26 2

 F23# 67 F2

. Pk ![$KT "F F23#

67 F22[I

#v6    

K/ xFK 6772

. "F FPk ! F

background image

b 9@:BDE7H



""""











'''' ''''  ====::::((((CCCC!!!!





 &&&&

J6@."$";7C@J7B"$#/P"$*"E7>%5<IC5,<I>"4H53$2&"*9:;7@DE7-BB$2H"L67/H:=>7IC>N&>J6>

7@DE7-BB$2H"L,:7H8+E$-n† .-%:5>";<6>7 J7B"$#/P"$*"7@DE7-B<IC5,<I>"9:;B$2H"L,:7H8

+E$-n† K]>;E7-B ?Y 3:7H8B-,7@DE7-B3BE7-;+=:+E$-n† JE@HA7@DE7-B9:;B$2H"L,:7H8

Q0Z%IC>  (:1-&78IC>+:;R 0129@"&N3HAIC>0Z%7@DE7-B9:;E7@"3B QJ7(:1-&78IC>+C>R 7@DE7-B<IC5,<I>"

(=: ? 3:7H8

6>:;IC>0$<;"0+H;Z];7@DE7-B&".$n"79:;B$2H"L67/H7-@7

)))) 







 """"

**** 



++++

 ,,,,----++++

....////0000

 +14=/./ V8 W3;+1 8 ;.4ef3C/ 1WV3<1P=.0=@0=/+101  9 1/40/

&&&& 









 """"

$$$$ 







 ,,,,----++++

.... 





0000

&&&& 







 







 """"









 ,,,,----++++

.... 





0000

&&&& 















 ,,,,----++++

.... 





0000

&&&& 







 """"

####  ,,,,----++++

.... 





0000

&&&& 







1111$$$$2

2

2

2

 ,,,,----++++

.... 





0000

&&&& 







1111$$$$ 

 ,,,,----++++

.... 





0000

&&&& 







 ++++

.... 3333

 ////////0000

&&&& 







 ++++

.... 3333

 ////////0000





4



;

]]

];







;

4]

4

W

]

]W

4

4

]







]4

4

4

;

;

4



4

]

]

44

4W











]

]

4









4



]]

4





W

W

;

;



];

4













;

]W

4W









W

]



44



;

;4







]4



4;



;

;W







]

W





;

]

]

]



r

]W





;



W

4

4

]

rW

4

;



;

;

W;

;

;

4

r

4]





;4

W



]

]



r]

4;

W





W;



;

;



]

]4

;4

W





WW

WW

background image



9@:BDE7H bV

AAAA

5555''''****





::::****&&&&

<#=>:N&>JE@<($=>:;#/<+C5E"5 JE@J6@<\#"2\1"BIC>NH@$-,(D0727DJE@J6@B-,<($=>:;#/<1<K:$8

<I>"7-@7

E"B()*3$2+,3-_E"J7B"$#/\1"B J6@Z"H  012<3/HZ"HB$2H"L::BIC>:5A>H@"7E1-;

E@"&#/&#81;,7B$2H"L\1"B<H/&&"BB%>"E7]>;($-@;

]]]];;;;

B"$<1=:B\1"B JE@.$%PHA()*!"#9:;+>%73$2B:,.>:N37C@

((((AAAA 





****6666%%%%&&&&))))oooo





==== %-+H)IC>5]H\1"B(%$P2I7.>::)*E!A&/IC> YY :;["O"<$7Ns.8

Q?YS :;["<K1<KC5+R K]>;<3^7:)*E!A&/+A;+)H9:;<($=>:;#/







>>>>&&&&%%%%----==== J6@<\#"2\1"BIC>H@"7E1-;N&>&C+/>;JH./H:5A><I>"7-@7 \1"B:"PE1)H::B012&C

$:5<M5:K]>;:"PIDJE@<B/H3-_E"B$2H"L./HNH@







7777'''' ====



B>:7J6@#/ \1"B.@:;0,7$", 012N&>&CB"$4(@;;:N3J7I/[I";JH<B/7B%>"

Y'S 7/@% Q &&'R

....p

p

p

poooo





====



E@"&J6@\1"BIC>5>7 #:; E$=:&C$:5<M5: K]>;:"PIDJE@\1"BE1)H::BP"BB-7

43$HHA$"512<:C5H+DE$-,B"$#/\1"BIC>E7@" Y

''''!!!!

0M>7J+IC>J6@#/.@:;I7.>::)*E!A&/ YY :;["O"<$7Ns.8 Q?YS :;["<K1<KC5+R K]>;<3^7:)*E!A&/

+A;+)H9:;<($=>:;#/ 4H5J6@NH@J7$252<%1" Y' %/7"IC 3/HZ"HB$2H"L::BH@"7E1-;<#=>:#/

0M>7J+JE@::B&"IC>Z"HB$2H"L::BH@"7,7

5555''''****





::::****&&&&

<#=>:N&>JE@<($=>:;#/<+C5E"5 JE@J6@<\#"20M>7J+IC>NH@$-,(D0727DJE@J6@B-,<($=>:;#/<1<K:$8

<I>"7-@7

E"B()*3$2+,3-_E"B-,B"$#/PM>7J+ JE@J6@Z"H 
43$HHA$"512<:C5H+DE$-,B"$#/PM>7J+IC>E7@"