HP LaserJet 5100 Printer series 帮助

hp LaserJet 5100Le

hp LaserJet 5100Le





  

   

  


:+HIJKL5 MN
OPQR

STUVNWX:IJY-
Z['\]^_ 
  
 

W`a:IJ-]^7bc
d e - Z [ f g h g i
j klm7nopq ST
UVrNst


u vw
x
yz
vu u
{ 
-|}

yw
x
~ 

 w
&€-‚|
}

~wuƒ „wu
…

„wu
†‡
xˆ‰UV&€
-‚|}


Š
‹ŒC-
 Ž



>
‘L’:…
>>
‘L’: A
“…
@”
“
•– x
—
˜™
Ž†{
ŠE
š›-œš





v



x€žŸ&

€-‚ ¡}¢





   

 

  !"
#$ %& '()*+,#
$ -./0 12 345
+

6!789:;<=>?@A
B8CDEFG H @A
5789:EI.JKLM
8NOP QR ST8U
V-.8NWX YX Z[
\= ]H ^5789:_`a
bcdefghij klm
9:=nopqN6!789
:;<=>?@ABOP Q
R8C

rs
tuvwx yB

z  

{|











  

 

   

 

 

!"#$%&

!"#'() &

!"#*+ ,

!"#-. 

/ !"#0(12 34  

 56

 789: 6

;<=
>?@AB 5 

;<C
>DE 5 

 



4FGHIJ

KLGHI &

KMGHI ,

NHOPQHR

NHOPQHR6

STHO

UH VWXHYVH 

Z 

[\ J

]^_` &

abHO 6,

cGdef 6,

g` hijkl mnH 6

opqH 66

rstu6

v; 789:   6

hijHRwx 6

yzHO{| kl 6

x}~ 6

€‚x} 6J

ƒ;x} 6&

„





 

 
…†‡ˆ‰Š 
‹ŒŽ 6

‘’“‘Ž ”•  6
Ž–—  6
Ž v;˜™  6
šŽ›œžŸ  

 ¡  

 

 &
 ¢gH ,

£¤HR¥¦ ¢gH  
£L§¥¦ ¢gH  
£¨G¥¦ ¢gH  6
©ª«¬gH ­®  

¯©  
©ª¨G°±­® 6
²i ­® 

³´µ¢¶9e  
©ªC
>DE­®  ,

·¸ / 

-.e  
/¹  
‘ºC»¼½¾  

 

 ¿À
HOÁÂ ¿À

ÃÄÅ°  ¿À
ÆÇ HOkl m±HO  ¿À6
ÆÇ HO{|  ¿À
[\  ¿À
]^_`  ¿À
opqH  ¿À
Z  ¿À
g`H mnH  ¿ÀJ

 ÁÂ ¿À,

ÈÉkl  ¿À,
ÊËÁÂ  ¿À



„

 

ÌÀ
ƒ; Í –Î x}-.ÌÀ
-.ÌÀ6
HOό-.ÌÀ
°±-.ÌÀ
-.ÌÀJ
/-.ÌÀ
ÐÍÑ-.ÌÀ
¬-.ÌÀ

  !"#

ºÀ

ÒPÓÐÔÔ ºÀ
·¸Õ–ÒP ºÀ6
Ö×ՖØ ºÀ6

$ %&

ÓÀ
¯©‘ºC 'Ù1ÚÓÀ

ÛÜÝÞ:½ ÓÀ6

4F‘ºC»¼ÓÀ
ˆß ‘ºC 'ÙÓÀ

'()
*+

„